First Lady

An offer of selected products of a brand


Image title


First Lady brand is a registered trademark owned by KŠTM Sevnica, Glavni trg 19, 8290 Sevnica, SVN – Slovenia. Use of a sign without the owner's consent is prohibited by law.


Image title


BLAUFRANKISCH »FIRST LADY« cuvée

Blaufrankisch wine »First Lady« is produced from selected grapes from wine cellars Mastnak, Kozinc Wines, Kobal Family Winery, and Kerin Winery in the Sevnica area.
The red grape variety Blaufrankisch originates in Slovenia and is at its best in the Posavje wine region.
The harmony of taste and quality of Blaufrankisch wine satisfies even the most demanding wine lover and is also an exclusive and elegant present.

Volume 0,75 l
Price: 27,90 EUR / piece



»FIRST LADY« TRADITIONAL SEVNICA SALAMI

First Lady traditional Sevnica salami combines tradition, the skill of local butchers, and meat from naturally bred, indigenous pigs. This special salami is made from the meat of Krškopoljc pigs plus a smaller proportion of beef. The pigs are bred on the surrounding farms with natural local fodder.  Meat from the almost forgotten Krškopoljc pig is one of the top local culinary offers, as it is the product of a sustainable way of breeding and feeding, and everything is traceable. Under the brand name “Grajske mesnine” (Castle Meats) the skilful butchers of Agricultural Cooperative Sevnica have been preparing meat delicacies in a traditional way for many years. The recipe is not a secret: salt, pepper, garlic, smoke and … a lot of effort.

Volume: 300 g
Price: 18,00 EUR / piece (300g)

Volume: 400 g
Price: 22,00 EUR / piece (400g)



APPLE SLICES DIPPED IN CHOCOLATE

Made from an ancient apple variety called “Sevniška voščenka”

This is the story of a chocolate that elevated the apple to a knight of noble taste. A long time ago, beneath Sevnica Castle, there grew a juicy and extremely delicious apple with a waxy surface. The farmer responsible for growing and nurturing the apple tree named it the Sevnica Waxy Apple (Sevniška voščenka). He carefully wrapped each individual fruit in silky paper and spread it all the way to Trieste, Vienna, and Hamburg at the end of the 19th century, where it was prized among fruit growers. The apple and its aroma, which evokes the far South, quickly captured the hearts of German, Hungarian, and Russian markets. It was even popular in Egypt. For the farmer, it was nothing less than castle gold. In Sevnica, we offer carefully dried golden apple slices, dipped in delicious chocolate. As a way to pay homage to the past. Inspire the future. And enjoy a taste of royalty.

Volume: e150 g
Price: 7,90 EUR / piece



CHOCOLATE PRALINES BLAUFRANKISCH

Dark chocolate and the blue blood of a mature Blaufrankisch – these are the sources for noble and rich flavour. Treat yourself to a royal pleasure.

Volume: e55 g
Price: 5,60 EUR / piece



GOLD CHOCOLATE

The wonderful mystery of aristocratic taste: select dark chocolate with walnuts and gold leaf. Sublime chocolate for those small royal pleasures in life.

Volume: e50 g
Price: 3,80 EUR / piece



RASPBERRY DARK CHOCOLATE

There is no hurry. Nobility and freshness. Long lasting shades of bittersweet taste before summer raspberry begins to shine. Sensuous drama with a happy ending.

Volume: e100 g
Price: 5,00 EUR / piece



HOME TEA

Fresh tea with a genuine aroma of apple strudel, taste of Slovenian home with a hint of cardamom, hibiscus and lemongrass. Royal pleasure for the vitality of body and mind.

Ingredients: rosehip, linden, anise, mallow, licorice root, melissa, cinnamon, cloves, cardamom, lemon balm, dries apples, elder, peppermint, hibiscus.
Preparation: a teaspoon of tea pour over by 200 ml of boiling water and let it stand covered for at least 10 minutes, then strain and optionally sweeten. The contents of the bag is sufficient for the preparation of 3 L aromatic warm or cold beverage.

Volume: e25 g
Price: 3,50 EUR / piece



BEAUTY CREAM

Natural royal beauty treatment for lady or gentleman. Light nourishing cream with soy oil, hops and coencim Q10 against skin aging and wrikling. With the help of natural oils coctail hops phytoestrogens penetrate into the deeper layers of the skin and protect collagen fibers and maintain the skin tone. The mixture of sesame, avocado, jojoba and wheat germs oil in combination with oats, icelandic lichen and forest mallow is reach with vitamines A B C E, fatty acids and antioxidants. Mild antiseptic lemon oil enriched with echinacea and bee wax soften and smooth rough surface. Beauty cream protects and beneficially effects on irritated skin.

Warning: Before first use remove the protective foil under the cap. Close tightly after each use. Store in a dark place at room temperature. Keep out of reach of children.
Ingredients (INCI): aqua, soybean oil, beeswax, triticum vulgare germ oil, jojoba oil, persea gratissima oil, olea europaea fruit oil, sesamum indicum oil, cholesterolum, lanolin, vitis vinifera seed oil, humulus lupulus extract, avena sativa extract, echinacea angustifolia extract, cetraria islandica extract, malva sylvestris extract, retinyl palmitate, tocopheryl acetate, cholecalciferol, ascorbyl palmitate, ubiquinone, stearic acid, tinctura benzoe, citrus limon oil.

Volume: e50 ml
Price: 14,90 EUR / piece



UNIQUE CUP FOR BEVERAGES

Earthenware is one of the handicraft and arts products and is made from high quality pottery clay from the area of Sevnica. The entire manufacturing process is carried out in a traditional way, handmade on the potter's wheel. Frosting is free of toxic substances and suitable for contact with food. Made in the workshop Bozo Gligić Krmelj near Sevnica.

Price: 9,30 EUR / piece

Purchase of "First Lady" products is available:

(1) at Sevnica Castle (Cesta na grad 17, 8290 Sevnica) during opening hours:

APRIL-OCTOBER:
Monday
: by prior arrangement via telephone +386(0)51680289
Tuesday-Friday
: 12.00 - 18.00,Saturday, Sunday, Holidays: 10.00 - 18.00;

NOVEMBER-MARCH
Monday-Thursday
: by prior arrangement via telephone ++386(0)51680289
Friday
: 15.00 - 18.00
Saturday, Sunday, Holidays: 12.00 - 15.00

(2) at Dozivljaj Tourist Agency in Sevnica town centre (Trg svobode 10, 8290 Sevnica) from Monday until Friday from 9 a.m. until 4 p.m.or on Saturdays from 9 a.m. until 1 p.m.

Welcome!